日本人と結婚したアメリカ人女性が以前、「日本人はあまり“愛してる”と言わないし、すぐ謝罪すると思われているが、少し違う。彼らは“愛してる”という意味を込めて“ありがとう”と言うことが多く、また“ありがとう”という意味を込めて“すいません”と言う」と説明してて、なるほどと感心した。

僕は昔、一瞬すれ違った人の微笑だけで、「救われた！」と思ったことがあったんです。その人とはそれきり会っていないけど、そんな小さなことで人間はとても救われることもあるし、傷ついたりもする。